This study was conducted to assess trauma scores and posttraumatic stress symptoms among Kurdistanian refugee children and their parents in Sweden and a comparable group of Swedish children and their parents. Comparative Kurdistanian and Swedish samples composed of 32 children each and their parents were interviewed by means of a specially devised trauma instrument (HUTQ-C), to identify traumatic events and to measure trauma scores, and with (PTSS-C) and (HTQ) to diagnose posttraumatic stress syndrome (PTSD) among children and adults, respectively. Although Kurdistanian parents reported considerably more traumatic events than Swedish parents, children in both samples showed more similarities than differences, both with regard to types and levels of traumatic events. Kurdistanian parents showed higher PTSD frequencies than Swedish parents. However, these differences proved to be significant with regard to both the mother's and the father's lifetime and current PTSD symptom scores. Kurdistanian parents have experienced more war traumas and differ with regard to trauma exposure and its consequences when compared with Swedish parents. Children from the two samples showed more similarities than differences with regard to reported trauma and PTSD-related symptoms. These results underline the significance of child-specific factors in trauma and PTSD.

作者：V, Sundelin Wahlsten；A, Ahmad；A L, von Knorring

来源：Nordic journal of psychiatry 2001 年 55卷 6期