The Maltese Medicines Authority was tasked with developing a reporting form that captures high-quality case information on adverse drug reactions (ADRs) and medication errors in order to fulfil its public-health obligations set by the European Union (EU) legislation on pharmacovigilance. This paper describes the process of introducing the first combined ADR/medication error reporting form in the EU for health-care professionals, the analysis of reports generated by it and the promotion of the system. A review of existing ADR forms was carried out and recommendations from the European Medicines Agency and World Health Organization audits integrated. A new, combined ADR/medication error reporting form was developed and pilot tested based on case studies. The Authority's quality system (ISO 9001 certified) was redesigned and a promotion strategy was deployed. The process used in Malta can be useful for countries that need to develop systems relative to ADR/medication error reporting and to improve the quality of data capture within their systems.

作者：A, Tanti；A, Serracino-Inglott；J J, Borg

来源：Eastern Mediterranean health journal = La revue de sante de la Mediterranee orientale = al-Majallah al-sihhiyah li-sharq al-mutawassit 2015 年 21卷 4期