目的：评价世界卫生组织艾滋病生存质量简表（ the World Health Organization Quality of Life Questionnaire for HIV brief version, WHOQOL-HIV BREF）中文版测量重庆市巴南区HIV/AIDS患者的信度和效度。方法先后2次应用WHOQOL-HIV BREF对126例HIV/AID患者进行测试，采用相关分析、信度分析、探索性因子分析等方法评价量表的信度和效度。结果重测相关系数为0.722，Cronbachα系数为0.913。除个别条目外，每个条目与所属领域的相关性比非所属领域的相关性大；各领域与总表相关性大。因子分析得到8个成分，与WHOQOL-HIV BREF的理论构想基本一致。结论应用该量表评价重庆市巴南区HIV/AID患者的生存质量是可信和可靠的。但是，仍有少部分的条目有待继续修正和调整，以使问卷达到最理想的状态。
作者：罗鑫；雷秀兵；田黎；刘利君；潘冬梅；练德义
来源：传染病信息 2014 年 5期
