目的:将英文版青少年癫癎患者自陈式生活质最调查问卷(QOLIE-AD-48)翻译为中文,并检验其信度、效度及敏感度.方法:信度指标包括内部一致信度及重测信度,效度指标包括聚合及判别效度、结构效度.敏感度分析通过比较不同发作严重程度总分的差异是否显著来评价.结果:聚合/判别效度结果显示,分量表内的每道题目与所在分量表的相关系数在0.4以上,每一题目与所在分量表的相关性高于其他分量表.总分内部一致信度为0.93,分量表在0.60～0.91之间,总分重测信度为0.76.总分随发作严重程度的增加而显著下降,敏感度良好.结论:QOLIE-AD-48中文版具有良好的效度、信度及敏感度,可以胜任中国青少年癫癎患者健康相关生活质量研究所需.
作者：王梦阳；吴立文；刘兴洲
来源：癫癎与神经电生理学杂志 2011 年 20卷 4期
