[目的]探讨透明帽联合注水法在初级操作者单人结肠镜检查培训中的作用.[方法]门诊接受结肠镜检查的200例患者,按随机数字表法分为2组,透明帽联合注水法组(试验组)100例,常规结肠镜检查组(对照组)100例,由同一初级操作者进镜,以10 min为限,过时由中、高级操作者替换,比较2组进镜部位、盲肠插管成功率、患者疼痛评分及并发症情况.[结果]试验组进镜部位、盲肠插管成功率、患者疼痛评分均优于对照组,2组均未出现严重并发症.[结论]对初级操作者单人结肠镜检查的培训,使用透明帽联合注水法可以更加简单、有效,对患者造成痛苦更小.该技术适合临床推广.
作者：孙玉洁；吴兵；金雪琴；孙英
来源：临床消化病杂志 2017 年 29卷 5期
