目的:把低视力相关的生活质量(LVQOL)文书改编为土耳其文,并评估其效度和信度.方法:这项研究是在387位参加安卡拉大学医学院,低视力康复中心的患者中进行的.使用Spearman相关系数,Cronbach α系数和验证性因素分析(CFA)进行统计分析.结果:根据CFA结果,在"调节能力"维的条目,因为有低于0.40的因子负荷故被排除在调查问卷之外.根据Cronbach α系数,对量表的信度进行了评估."远视力,移动和光感" 维的信度是α= 0.863;"调节能力" 维是α=0.694;"读和精细工作"α=0.791,"日常生活能力"α =0.770.因此,这些结果表明,用量表来衡量低视力患者的视力相关的生活质量是可靠的.对维之间的相关性也进行了分析,"调节能力"和"读和精细工作"之间的相关性被认为是最低的(rs =0.336,P<0.01),而"读和精细工作"与"日常生活能力"之间的相关性被发现是最强的.此外,"调节能力" 仅与"远视力,移动和光感" 表现最强 的相关性.结论:删除第二个维中最后一个条目后,对LVQOL所有维的土耳其文改编已被证明是可靠的,有效的,适合在土耳其的低视力患者中使用.
来源：国际眼科杂志 2011 年 11卷 11期
