目的 评价中文版肠功能指数(Bowel Function Index,BFI)量表在癌痛患者服用阿片类药物继发便秘的人群中便秘严重程度及其影响评估中的信效度.方法 纳入符合条件的患者126例,以中文版BFI量表、便秘症状自评量表(PAC-SYM)及临床常用便秘评价指标为研究工具进行资料收集,用信度分析、相关分析、非参数检验等统计方法评价量表信效度.结果 BFI量表总的系数为0.86；BFI各条目与PAC-SYM各维度相关程度较高、与临床常用指标粪便性状和排便频率均成负相关；不同便秘严重程度、不同排便频率的各组间BFI各条目及总评分比较差异显著.结论 中文版BFI量表具有良好的信效度,简单、可靠、实用,适合中国文化背景下阿片类药物相关性便秘癌痛患者便秘严重程度及其影响的测量.
作者：杨丽华；段培蓓；侯庆梅；修闽宁；陈毓雯
来源：中国实用护理杂志 2013 年 29卷 17期
