目的：探讨机械通气过程中患者与护士对机械通气过程中各种不适因素的感知差异。方法采用自制的机械通气过程中患者不适感问卷和护士感知调查问卷分别对我院监护室接受机械通气治疗的220例患者和有1年以上护理机械通气患者经历的68名护士进行调查，对两组的感知程度进行比较分析。结果患者舒适度总分为（48．956±7．136）分，其中生理舒适度为（27．816±4．158）分，心理舒适度为（14．475±4．335）分，社会舒适度为（8．141±3．895）分；护士感知患者舒适度总分为（59．110±9.002）分，其中生理舒适度为（30．089±4．637）分，心理舒适度为（18．974±4．978）分，社会舒适度为（11．032±4．076）分；患者与护士对机械通气不适感知在各方面比较差异均有统计学意义（ t值分别为－8．512，－3．618，－6．708，－5．165；P＜0．05）。结论护士与患者对机械通气不适感的感知不一致，影响护士对患者不适状态的评估及护理工作的有效开展。临床护士应准确评估并掌握机械通气患者的不适，以便提供舒适的护理。
作者：周意；笃铭丽；孙菊芳；王秋莉
来源：中华现代护理杂志 2015 年 21卷 6期
