目前ICC（intrahepatic cholangiocarcinoma）的定义、分类和中文命名存在争议。ICC属于肝癌还是胆管癌，归属不清晰，而且“肝内胆管癌”与“胆管细胞癌”两个名称在临床中无区别地同时应用，给实际工作带来混乱。笔者依据国内外权威文献，对ICC的归属、分类和中文命名、以及胆管癌分类提出新建议，指出cholangiocarcinoma的中文翻译应为“胆管上皮癌（胆管细胞癌）”而不是“胆管癌”；将肿块型ICC归属于“原发性肝癌”，命名为“肝胆管细胞癌”；而管周浸润型ICC和管内生长型ICC仍归属为“胆管癌”，命名为“肝门周胆管癌”，从而将“胆管癌”分类为肝门周胆管癌、肝门部胆管癌和远端胆管癌。
作者：陈敏山；周仲国；徐立；张耀军；林希萌
来源：中华消化外科杂志 2021 年 20卷 12期
