目的：编译围手术期护理质量评价量表中文版；同时对评价量表的信效度进行检测和验证，以期建立围手术期护理整体、科学和客观的评价体系。方法：首先以Tuija Leinonene及Helena Leino-kilpi编制的量表为理论框架，通过翻译、语言研究、专家咨询修改形成围手术期质量评价量表中文版。再对中南大学3个附属医院276名患者及200名手术室的护士进行问卷调查，对量表进行信效度检验。结果：该量表由身体护理、接受信息、支持、尊重、医务人员特征、环境及护理过程等7个维度32个条目组成。患者的重测信度为0.977，护士的为0.997。患者的量表分半信度为0.761，护士的为0.887。患者的总量表的Cronbach’s α系数为0.918，各因素的Cronbach’s α系数在0.658~0.838之间，护士的总量表的Cronbach’s α系数为0.932，各因素的Cronbach’s α系数在0.650~0.836之间。患者的各因素间相关系数为0.363~0.603，各因素与量表总分间的相关系数为0.535~0.788，而护士的各因素间相关系数为0.410~0.700，各因素与量表总分间的相关系数为0.743~0.902，差异均具有统计学意义(P<0.01)。结论：围手术期护理质量评价量表中文版有较好的信度及结构效度，可作为我国医院围手术期护理质量评价的工具。
作者：伍宏；严谨；王建文；欧阳文
来源：中南大学学报（医学版） 2014 年 7期
