目的 翻译并修订类风湿关节炎自我效能感量表(RASE),并对其信度、效度进行初步评价.方法 通过对源量表翻译-回译、文化调适,形成中文版RASE初稿(C-RASE);对某医院101例RA患者进行资料收集,并形成C-RASE(修订),利用探索性因子分析等进行结构效度分析,利用Pearson相关分析考察量表的重测信度.结果 对28个条目进行探索性因子分析,显示条目5、15的因子载荷分别为0.496、0.490以及0.482、0.493,再结合条目内容,对其进行删除并再行探索性因子分析,最终删除条目5、15、17后,提取出9个因子(锻炼、综合治疗、放松、活动、睡眠、社会支持、疲劳、认知、主动规划),其可解释总变异的68.36％;各维度与总量表之间的相关系数为0.344～0.679 (P＜0.01);C-RASE(修订)克朗巴赫α系数为0.751,重测信度0.731,删除各自条目后的克朗巴赫α系数值为0.730～0.756.结论 C-RASE(9因子25条目)具有较好的信度、效度,可为我国RA患者自我效能感测量提供工具参考.
作者：李现文；杭琤；孙露；周茜；周磊；耿亚琴
来源：中华风湿病学杂志 2019 年 23卷 4期
