[目的]汉化血液透析病人饮食治疗态度量表(ASDTH),并进行信效度考评.[方法]对英文版ASDTH进行翻译、修改、回译、跨文化调适及预调查;便利抽取2019年1月—2019年2月在天津市某三级甲等医院肾脏病血液净化中心门诊进行血液透析的病人322例进行调查,并考评其信效度.[结果]中文版ASDTH包括3个维度、13个条目;各条目水平的、全体一致及平均内容效度指数分别为0.83~1.00,0.88和0.98;共提取3个公因子,旋转后各条目的因子载荷量为0.548~0.897,累积解释变异量的59.679%;验证性因子分析的模型适配度良好;总量表及各维度Cronbach'sα系数为0.815~0.849;其重测信度为0.765~0.838.[结论]中文版ASDTH具有良好的信效度,可作为评估血液透析病人饮食治疗态度的工具.
作者:李家琳;付丽
来源:护理研究 2020 年 34卷 2期