目的:汉化简化版成人元记忆（Metamemory in Adulthood，MIA）量表，并检验其信度和效度。方法:采用Beaton简洁6步法对简化版MIA量表进行翻译和文化调适。选取2018年10月—2019年9月在长沙市某三级综合性医院就诊的528例OSAS患者，以汉化修订后的简化版MIA量表进行调查，采用Cronbach's α系数和Guttman分半信度系数评价量表的信度。结果:最终形成的中文简化版MIA量表共35个条目，包含7个因子，分别为记忆成就、记忆情绪、记忆策略、记忆任务、记忆控制、记忆能力和记忆变化；量表Cronbach's α系数为0.901，Guttman分半系数为0.917；条目水平的内容效度指数（
I-
CVI）为0.80～1.00，量表水平的平均内容效度指数（
S-
CVI/
Ave）为0.928。7个因子累计方差解释率为65.209
作者：曹李欢；陈华英；欧尽南
来源：中华现代护理杂志 2020 年 26卷 27期
